你明白

you understand

→ 你
phrase Common #3,673
you understand Often used to check whether someone understands what was said or meant.
CH: 你明白我的意思吗?
EN: Do you understand what I mean?

你明白这他妈的

Do you fucking understand this?

— 美国黑帮 (2007)

这下你明白我在说什么了吗?

Do you understand what I mean now?

— 搏击俱乐部 (1999)

我必须分享出我拥有的,你明白。

I have to share what I have, you understand.

— 隐藏摄像机 (2005)

现在既然水落石出你明白被囚禁的原因不用报仇了,对不对?

Now that the truth has come to light and you understand why you were imprisoned, you don't need to seek revenge anymore, do you?

— 老男孩 (2003)

你明白其中缘由吗?

Do you understand the reason behind it?

— 英国病人 (1996)

你明白吧

You understand, right?

— 亚特兰蒂斯:失落的帝国 (2001)

你明白这份朝廷圣旨吗?

Do you understand this imperial edict?

— 幽灵公主 (1997)

你明白发生什么事吗?

Do you understand what happened?

— 伯纳德行动 (2007)

杰赛普上校,你明白我刚才宣读的权利了吗?

Colonel Jessup, do you understand the rights I just read to you?

— 好人寥寥 (1992)

你明白我什么意思。

You know what I mean.

你明白,如果你已经杀了四个,很容易再有第五个

You understand that if you've already killed four, it's easy for there to be a fifth.

— 西部往事 (1968)

我知你明白

I know you understand.

— 黑潮 (1992)

你明白我们说的话吗?

Do you understand what we're saying?

— 猫鼠游戏 (2002)

你明白我在说什麽吗?

Do you understand what I'm saying?

— 好人寥寥 (1992)

你明白我说什么吗?

Do you understand what I'm saying?

— 黄飞鸿之一:壮志凌云 (1991)

你明白你做了什么吗?

Do you understand what you've done?

— 精英部队 (2007)

你明白我有多么爱你吗?

Do you understand how much I love you?